Español English Français Deutsch Italiano Português (Brasil) Português (Portugal) Русский Polski Română Türkçe 简体中文 日本語 한국어 العربية Nederlands Svenska Suomi Norsk
Wkit Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 6 Kasım 2026
1. Biz kimiz ve Wkit nedir
Wkit, Titan Estudios’un cemaat yaşamını düzenlemeye yardımcı olan bir uygulamasıdır: toplantı programı, bölgeler, duyurular, kardeş listesi ve kişisel hizmet raporu. iPhone, iPad ve Android’de çalışır ve bölgeleri yönetmek için bir web paneli vardır.
2. Hangi veriler işlenir
| Hesabın | E-posta adresi, yalnızca cemaati oluşturan kişinin ve bir hesap bağlayan yöneticilerin; diğer kardeşlerin e-postaya ihtiyacı yoktur, davetle katılırlar. Ayrıca dahili bir hesap tanımlayıcısı. |
|---|---|
| Kardeş listesindeki kaydın | Ad, cinsiyet, görev (müjdeci, öncü, hizmetli yardımcı, ihtiyar), hizmet grubu, Ses ve Görüntü veya Bölgelerde yardım edip etmediği ve uygulamadaki yetkileri. Cemaat yöneticileri tarafından girilir ve düzenlenir. |
| Cemaat verileri | Toplantı programı ve her bölümü kimin aldığı (adıyla), umumi konuşmalar, Ses ve Görüntü, hizmet grupları (grup gözetmeni ve yardımcısıyla birlikte), temizlik (hangi grup, gün ve saat), vaaz toplantıları, duyurular, diğer programlar, bölgeler (haritadaki şekilleri, kimde oldukları ve tarihler), kampanyalar ve bölge talepleri. Ayrıca takvim etkinlikleri (başlık ve günler). |
| Abonelik | Bir yönetici cemaati abone ettiğinde ödemeyi Apple (Android’de Google) yönetir: hiçbir ödeme verisini görmeyiz ve saklamayız. Yalnızca cemaate bağlı abonelik durumunu saklarız: tarihler ve bir satın alma tanımlayıcısı. |
| Teknik veriler | Sana bildirim gönderebilmemiz için bir cihaz tanımlayıcısı (iPhone ve iPad’de Apple, Android’de Google tarafından sağlanır) ve sunucuların kaydettiği IP adresi gibi teknik bağlantı verileri. |
| Hizmet Raporun | Raporuna kaydettiğin saatler ve çalışmalar cihazında ve tüm cihazlarında kullanabilmen için sunucularımızda da (Supabase) kaydına bağlı olarak saklanır. Yalnızca sen görebilirsin: cemaatinin ne ihtiyarları ne de yöneticileri erişebilir ve başka kimseyle paylaşılmaz. |
| Yalnızca cihazında | Saat hedefin, hatırlatıcıların ve ayarların. Sunucularımıza gönderilmezler. Yedeklemeyi açarsan, yönettiğin kendi iCloud’unda saklanır. Android’de yedek telefonun kendisinde ve Android yedeklemesi açıksa yönettiğin Google hesabında da saklanır. |
3. Ne YAPMIYORUZ
- Reklam yoktur; ticari amaçlarla üçüncü taraflara veri satışı veya aktarımı yoktur.
- Analiz, takip veya uygulamalar arası takip araçları yoktur.
- Uygulama konumunu kullanmaz; kameranı, fotoğraflarını, kişilerini ve mikrofonu da kullanmaz.
- Hakkında profil oluşturmaz ve otomatik karar vermeyiz.
4. Veriler ne için kullanılır
- İstediğin hizmeti sunmak için: hesabına giriş yapmak, her cemaate kendi verilerini göstermek ve bunları tüm cihazlarında güncel tutmak.
- Cemaatinde ortaya çıkan bildirimleri (bir duyuru, sana atanan bir bölge…) göndermek için, cihazında bildirimlere izin verdiğin sürece; bu izni istediğin zaman geri alabilirsin.
- Hizmetin güvenliği için ve yardım taleplerini yanıtlamak için.
5. Verilerini kimler görebilir
- Cemaatinde: tüm üyeler kardeş listesini, programı ve yayımlanan duyuruları görür. Bunları yalnızca yöneticiler oluşturabilir veya değiştirebilir. Bir müjdeci yalnızca kendisine atanan bölgeleri görür. Bölgeleri yöneten kişi tüm cemaatin bölgelerini görür. Hizmet Raporunu yalnızca sen görürsün. Bir gruba yönelik duyuruları yalnızca o grubun üyeleri görür; grup gözetmeni ve yardımcısı bunları kendi grupları için oluşturabilir.
- Diğer cemaatler: hiç kimse. Her cemaat yalnızca kendi verilerine erişebilir; bunu veritabanının kendi erişim denetimi sağlar.
- Hizmeti sunmamıza yardımcı olan sağlayıcılar (verileri yalnızca bunun için işlerler):
- Veritabanını ve hesapları Avrupa Birliği’ndeki (Frankfurt) sunucularda barındıran Supabase.
- Uygulamayı dağıtmak, bildirimler, uygulamanın haritaları (Apple Maps) ve abonelik ödemesini tahsil etmek için Apple.
- Google: Android’de uygulamayı dağıtmak (Google Play), bildirimler (Firebase Cloud Messaging), uygulamanın haritası (Google Maps) ve abonelik ödemesini tahsil etmek için; ayrıca tüm platformlarda erişim bağlantısını içeren mesajları göndermek için kullanılan e-posta hizmeti. Harita gösterildiğinde Google, IP adresi gibi teknik bağlantı verilerini alabilir.
- Web panelini barındıran GitHub ve web panelinin haritalarını sunan OpenFreeMap. Bu sayfaları göstermek için IP adresi gibi teknik bağlantı verilerini alırlar.
6. Özellikle hassas bilgiler
Doğası gereği, bir cemaatin üyelerinin listesi dinî inançları ortaya çıkarabilir ve bunlar özel kategoride kişisel verilerdir. Bu yüzden Wkit, her cemaatin iç kullanımı için tasarlanmıştır: veriler cemaatin kendisi tarafından kendi amaçları için girilir ve yönetilir, yalnızca üyeleri görür ve internette şifreli olarak iletilir. Yalnızca gerekli olanı girmenizi öneririz.
7. Veriler ne kadar süre saklanır ve nasıl silinir
Veriler, hesap veya cemaat var olduğu sürece saklanır. Hesabını istediğin zaman uygulama içinden silebilirsin:
Hesabını ve verilerini silme adımlarının olduğu sayfa.
- Giriş hesabın ve kardeş listesindeki kaydın silinir. Sahip olduğun bölgeler serbest bırakılır.
- Uygulamanın cihazında sakladığı veriler ve sunucularımızda saklanan Raporun silinir.
- Cemaatinde tek kişi sensen cemaat de tüm verileriyle birlikte silinir (bunu yapmadan önce açıkça sorarız).
- Tek yönetici sensen ve başka kardeşler varsa cemaat yönetimsiz kalmasın diye önce başka bir yönetici atamalısın.
- Artık var olmayan veriler, tamamen silinmeden önce sınırlı bir süre sağlayıcımızın yedeklerinde kalabilir.
- Hesabı silmek, varsa ücretli aboneliği iptal etmez: bu, Apple Kimliği ayarlarında veya Android’de Google Play → Ödemeler ve abonelikler bölümünde yapılır.
Yöneticiler gerektiğinde bir kardeşin kaydını listeden de silebilir.
8. Haklarının
Verilerine erişim, düzeltme, silme ve taşınabilirlik talep edebilir, işlenmesinin kısıtlanmasını isteyebilir ve buna itiraz edebilirsin. Bu haklardan birçoğunu uygulamada kendin kullanabilirsin; gerisi için bize yaz. Kayıt ve programdaki veriler cemaatin tarafından yönetilir: düzeltmek istersen yöneticilerine de başvur.
Verilerini uygun şekilde işlemediğimizi düşünüyorsan İspanya Veri Koruma Kurumu’na veya ülkendeki veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsin.
9. Güvenlik
- Tüm iletişim şifreli olarak ilerler (HTTPS).
- Verilere erişim yalnızca uygulama ekranında değil, veritabanının kendisinde de izinlerle denetlenir.
- Bölgeler web paneline erişim, bağlantının parçası olan kişisel bir anahtar kullanır. Onu bir parola gibi gör ve paylaşma.
10. Reşit olmayanlar
Wkit 14 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. Bir cemaat listesine reşit olmayan birini eklerse bunu yetişkin bir yönetici, kendi sorumluluğunda ve reşit olmayanın anne babasının veya vasisinin izniyle yapar.
11. Bu politikadaki değişiklikler
Önemli bir şeyi değiştirirsek burada belirtir ve yukarıdaki tarihi güncelleriz.
12. İletişim
Herhangi bir soru veya haklarını kullanmak için: titanestudiosorg@gmail.com. Bir de yardım sayfası var.