Español English Français Deutsch Italiano Português (Brasil) Português (Portugal) Русский Polski Română Türkçe 简体中文 日本語 한국어 العربية Nederlands Svenska Suomi Norsk
Wkit 隐私政策
最后更新：2026 年 11 月 6 日
1. 我们是谁，Wkit 是什么
Wkit 是 Titan Estudios 推出的应用，帮助安排会众生活：聚会节目安排、区域、通告、弟兄姊妹名单和个人传道报告。它可在 iPhone、iPad 和 Android 上使用，并提供用于管理区域的网页面板。
2. 处理哪些数据
| 你的账号 | 电子邮箱地址，仅限创建会众的人和绑定邮箱的管理员；其他弟兄姊妹无需邮箱，通过邀请加入。另有一个内部账号标识符。 |
|---|---|
| 你在弟兄姊妹名单中的记录 | 姓名、性别、角色（传道员、先驱、助理服务员、长老）、传道小组、是否协助音频和视频或区域，以及你在应用中的权限。由会众管理员录入和编辑。 |
| 会众数据 | 聚会节目安排及每一部分由谁负责（按姓名）、公开聚会、音频和视频、传道小组（含小组监督和助手）、清洁（哪个小组、日期和时间）、传道聚会、通告、其他节目、区域（其在地图上的形状、由谁负责及日期）、活动和区域申请。还有日历事件（标题和日期）。 |
| 订阅 | 管理员为会众订阅时，付款由 Apple（在 Android 上为 Google）处理：我们不会看到或存储任何付款数据。我们只存储与会众关联的订阅状态：日期和购买标识符。 |
| 技术数据 | 一个设备标识符，以便我们向你发送通知（iPhone 和 iPad 上由 Apple 提供，Android 上由 Google 提供），以及服务器记录的技术性连接数据，例如 IP 地址。 |
| 你的传道报告 | 你在报告中记录的时数和研究保存在你的设备上；为了让你能在所有设备上使用，也保存在我们的服务器（Supabase）上，并与你的记录关联。只有你能看到：你会众的长老和管理员都无法访问，也不会与任何其他人分享。 |
| 仅保存在你的设备上 | 你的时数目标、提醒和设置。它们不会发送到我们的服务器。如果你开启备份，备份会保存在由你自己管理的 iCloud 中。在 Android 上，备份保存在手机本身；如果你开启了 Android 备份，也会保存在由你自己管理的 Google 账号中。 |
3. 我们不做的事
- 没有广告，也不会为商业目的向第三方出售或转让数据。
- 没有统计分析、跟踪或跨应用跟踪工具。
- 本应用不使用你的位置信息，也不使用你的相机、照片、通讯录或麦克风。
- 我们不会为你建立画像，也不会对你做出自动化决策。
4. 数据的用途
- 提供你所要求的服务：登录你的账号、向每个会众显示其自己的数据，并在其所有设备上保持更新。
- 向你发送会众内产生的通知（一则通告、分配给你的区域等），前提是你已在设备上允许通知，你可随时撤回。
- 保障服务安全，并回复你的求助。
5. 谁能看到你的数据
- 在你的会众内：所有成员都能看到弟兄姊妹名单、节目安排和已发布的通告。只有管理员可以创建或修改。传道员只能看到分配给自己的区域。负责管理区域的人可以看到全会众的区域。你的传道报告只有你自己能看到。发给某个小组的通告只有该小组的成员能看到，小组监督和助手可以为自己的小组创建通告。
- 其他会众：任何人都不能。每个会众只能访问自己的数据；这由数据库自身的访问控制来保证。
- 协助我们提供服务的服务商（它们仅为此目的处理数据）：
- Supabase，在欧盟（法兰克福）的服务器上托管数据库和账号。
- Apple，用于分发应用、发送通知、提供应用地图（Apple Maps）以及收取订阅费用。
- Google：在 Android 上用于分发应用（Google Play）、发送通知（Firebase Cloud Messaging）、提供应用地图（Google Maps）以及收取订阅费用；在所有平台上，还提供用于发送含访问链接邮件的电子邮件服务。显示地图时，Google 可能会收到技术性连接数据，例如 IP 地址。
- GitHub，托管网页面板；以及 OpenFreeMap，为网页面板提供地图。为显示这些页面，它们会收到技术性连接数据，例如 IP 地址。
6. 尤其敏感的信息
就其性质而言，会众成员名单可能会透露宗教信仰，而宗教信仰属于特殊类别的个人数据。因此，Wkit 是为每个会众的内部使用而设计的：数据由会众自己为自身目的录入和管理，只有其成员能看到，并在互联网上加密传输。我们建议只录入必要的内容。
7. 数据保存多久以及如何删除
只要账号或会众存在，数据就会保存。你可以随时在应用内删除你的账号：
- 你的登录账号和你在弟兄姊妹名单中的记录将被删除。你负责的区域将被释放。
- 应用保存在你设备上的数据，以及保存在我们服务器上的你的报告将被删除。
- 如果你是会众中唯一的人，会众及其所有数据也会被删除（执行前我们会明确征求你的同意）。
- 如果你是唯一的管理员且还有其他弟兄姊妹，你必须先指定另一位管理员，以免会众没有管理者。
- 已不存在的数据可能会在我们服务商的备份中保留一段有限的时间，然后被彻底清除。
- 删除账号并不会取消已付费的订阅（如果有）：取消需在你的 Apple ID 设置中进行，或在 Android 上通过 Google Play → 付款和订阅进行。
管理员也可在需要时从名单中删除某位弟兄姊妹的记录。
8. 你的权利
你可以要求访问、更正、删除你的数据，要求数据可携带，要求限制处理，并可以反对处理。其中许多权利你可以在应用中自行行使；其余请写信给我们。记录和节目安排中的数据由你的会众管理：如果你想更正，也请联系其管理员。
如果你认为我们没有妥善处理你的数据，可以向西班牙数据保护局或你所在国家的数据保护机构投诉。
9. 安全
- 所有通信均加密传输（HTTPS）。
- 对数据的访问由数据库自身的权限控制，而不仅仅是在应用界面上控制。
- 访问区域网页面板使用包含在链接中的个人密钥。请像对待密码一样对待它，不要分享。
10. 未成年人
Wkit 不面向 14 岁以下的儿童。如果会众将未成年人列入名单，则由成年管理员负责办理，并须经未成年人父母或监护人许可。
11. 本政策的变更
如果我们做出重要更改，会在此说明并更新上方的日期。
12. 联系方式
如有任何问题或要行使你的权利，请联系：titanestudiosorg@gmail.com。我们还有一个帮助页面。