Español English Français Deutsch Italiano Português (Brasil) Português (Portugal) Русский Polski Română Türkçe 简体中文 日本語 한국어 العربية Nederlands Svenska Suomi Norsk
Przewodnik krok po kroku po Wkit
Wszystko, co możesz robić w aplikacji, wyjaśnione spokojnie: dla głosicieli i dla administratorów. Na iPhonie, iPadzie i Androidzie działa tak samo; jeśli jest różnica, zobaczysz ją oznaczoną jako Android lub iPhone.
Dla każdego członka
Dla administratorów (starszych)
- Zakładanie zboru
- Lista braci
- Grupy służby
- Zbiórki do służby
- Sprzątanie: czyja kolej oraz jaki dzień i godzina
- Program zebrania Życie i służba chrześcijan
- Zebranie publiczne
- Audio i wideo / Porządkowi
- Inne programy
- Ogłoszenia
- Kalendarz zboru
- Tereny: przydzielanie, kampanie i panel internetowy
- Subskrypcja zboru
- Dane zapisane tylko na tym telefonie
Dla każdego członka
1. Pierwsze wejście do Wkit
Aby wejść do Wkit, nie potrzebujesz e-maila ani hasła: starszy z twojego zboru zaprasza cię, a ty dołączasz przez link lub kod.
- Poproś starszego, który prowadzi listę braci, aby cię zaprosił. Dostaniesz dwie wiadomości pod rząd: najpierw link, a potem osobno kod (żeby łatwo go skopiować).
- Zainstaluj Wkit z App Store (iPhone i iPad) lub z Google Play (Android).
- Dotknij linku w pierwszej wiadomości: aplikacja się otworzy i cię rozpozna.
- Jeśli link nie otwiera aplikacji, otwórz ją sam, dotknij „Mam link lub kod zaproszenia” i wklej całą wiadomość albo sam kod: aplikacja wybierze to, co potrzebne.
- Zobaczysz kilka ekranów powitalnych („Pierwsze kroki”), które wyjaśniają, co jest wspólne, a co nie. Gdy skończysz, jesteś w środku.
2. Ekran główny
To pierwsze, co widzisz po otwarciu Wkit. Pokazuje to, co twoje, w jednym rzucie oka; jeśli nic ci nie przydzielono, zobaczysz „Brak nadchodzących zadań”.
- Najbliższe części: twoje części na zebraniu Życie i służba chrześcijan oraz na zebraniu publicznym (przewodniczący, lektor, mówca…).
- Obowiązki: to, co masz w dziale Audio i wideo / Porządkowi.
- Sprzątanie: pojawia się tylko wtedy, gdy w tym tygodniu jest kolej twojej grupy. Jeśli nadzorca grupy lub pomocnik ustawił dzień i godzinę, zobaczysz je poniżej (na przykład „Niedziela 12:30”).
- Inne programy, Tereny (i kampania, jeśli jest) oraz przypomnienie o sprawozdaniu.
- Kalendarz: wydarzenia zboru (zgromadzenie, wizyta nadzorcy obwodu…), z dzwonkiem do przypomnienia.
Na dole jest pięć zakładek: Start, Program, Sprawozdanie, Tereny i Menu (tam są lista braci, grupy, sprzątanie, ogłoszenia i ustawienia).
3. Przypomnienia: dzwonek
Obok każdego zadania, obowiązku lub kolejki sprzątania jest dzwonek. Dzięki niemu telefon przypomni ci o tym z wyprzedzeniem, o wybranej przez ciebie porze.
- Dotknij dzwonka przy zadaniu.
- Wybierz dzień i godzinę przypomnienia.
- Potwierdź. Dzwonek robi się zielony i dzwoni (drży), gdy nadejdzie czas.
- Aby je usunąć, dotknij dzwonka jeszcze raz i wybierz usunięcie przypomnienia.
4. Powiadomienia: o czym informuje Wkit
Wkit powiadamia cię, gdy pojawi się nowe ogłoszenie, gdy coś ci przydzielono lub gdy zajdą zmiany, które cię dotyczą.
- Za pierwszym razem zezwól na powiadomienia, gdy telefon o to zapyta.
- Otwórz Menu → Ustawienia → Powiadomienia.
- Wyłącz niechciane kategorie (Ogłoszenia, Program, Audio i wideo, Sprzątanie, Tereny…) i wybierz dni oraz godzinę, o której wolisz otrzymywać powiadomienia.
5. Twoje sprawozdanie ze służby (prywatne)
Sprawozdanie to narzędzie osobiste: widzisz je tylko ty, nawet starszy go nie widzi. Jest zapisane na twoim telefonie i synchronizuje się między twoimi urządzeniami.
- Otwórz zakładkę Sprawozdanie. Za pierwszym razem Wkit zada kilka pytań: jaki rodzaj służby pełnisz (głosiciel, pionier…) i jaki jest twój cel godzin na miesiąc.
- Aby zapisać służbę, dotknij „Nowy” i uzupełnij datę, godziny i minuty oraz studia biblijne.
- W Historii widzisz, ile masz w miesiącu i w roku służbowym, i możesz edytować lub usunąć wpis.
- Pierwszego dnia każdego miesiąca Wkit może ci przypomnieć, o wybranej przez ciebie porze, aby wysłać sprawozdanie. Przycisk „Wyślij sprawozdanie” przygotowuje wiadomość z twoimi godzinami i studiami.
6. Tereny: podgląd, zdawanie i prośby
W zakładce Tereny widzisz przydzielone ci tereny wraz z datą, od której je masz.
- Aby zdać teren po jego opracowaniu, otwórz go i dotknij „Zdaj” (lub „Powiadom, że czas minął”). Osoba odpowiedzialna za tereny zostanie powiadomiona.
- Jeśli nie masz żadnego i chcesz go dostać, dotknij „Poproś o teren”. Możesz dodać opcjonalną wiadomość (na przykład „Chciałbym teren w pobliżu centrum”).
- Wszyscy słudzy do spraw terenów zostaną powiadomieni, a pierwszy, który będzie mógł, przydzieli ci teren. Gdy go dostaniesz, otrzymasz powiadomienie.
7. Twoje konto: zmiana telefonu, powiązanie e-maila, język i usuwanie
Zmiana telefonu lub jego utrata
- Jeśli nie powiązałeś żadnego e-maila (bracia go nie potrzebują), starszy wyśle ci nowe zaproszenie z twojej karty na liście braci. Odzyskasz swoje miejsce ze wszystkim, co dotyczy zboru, oraz ze swoim sprawozdaniem.
- Jeśli powiązałeś e-mail, otwórz Wkit, dotknij „Utwórz konto lub zaloguj się jako administrator”, wpisz e-mail i otwórz link, który dostaniesz. Wejdziesz ze wszystkim tak, jak miałeś.
Korzystanie z Wkit na kilku urządzeniach
- Możesz używać tego samego konta jednocześnie na iPhonie, iPadzie i Androidzie (na przykład na telefonie i tablecie).
- Aby dodać kolejne urządzenie, starszy wysyła ci zaproszenie z twojej karty, a ty otwierasz je na tym urządzeniu. Sesja na pierwszym urządzeniu nie zostaje zakończona.
- Twoje sprawozdanie synchronizuje się między wszystkimi twoimi urządzeniami.
Powiązanie e-maila (opcjonalne, zalecane administratorom)
- Otwórz Menu → Ustawienia → Moje konto → Powiąż mój e-mail.
- Wpisz swój e-mail. Otrzymasz link potwierdzający.
- Otwórz go na tym samym telefonie, w aplikacji pocztowej. Ekran zamknie się sam, a twoje konto zostanie powiązane.
Zmiana języka
Wkit używa języka telefonu. Aby zmienić go tylko dla Wkit: ustawienia telefonu → Aplikacje → Wkit → Język.
Usuwanie konta
Menu → Ustawienia → Moje konto → Usuń moje konto. Zostają usunięte twoje konto, twoja karta na liście i dane zapisane na telefonie (w tym sprawozdanie); tereny, które miałeś, zostają zwolnione. Nie można tego cofnąć. Jeśli jesteś jedynym administratorem i są inni bracia, najpierw musisz wyznaczyć innego (na liście braci otwórz jego kartę i włącz „Administrator”). Jeśli jesteś jedyną osobą w zborze, zostaje usunięty też cały zbór.
21. Kopia zapasowa
Służy głównie do tego, aby mieć dodatkową kopię swojego sprawozdania: choć synchronizuje się ono między twoimi urządzeniami, kopia chroni cię na wypadek przypadkowego usunięcia. Znajdziesz ją w Menu → Ustawienia → Kopia zapasowa.
- Kopia automatyczna: sama tworzy kopię raz w miesiącu.
- „Utwórz kopię teraz” i „Eksportuj kopię zapasową”: możesz zapisać plik, gdzie chcesz, albo wysłać go sobie.
- „Przywróć kopię zapasową”: wybierz plik wyeksportowany z Wkit. Dane z kopii są dodawane do tych, które już masz: nic nie jest usuwane.
Dla administratorów (starszych)
8. Zakładanie zboru
Starszy robi to tylko raz; potem zaprasza pozostałych.
- Otwórz Wkit i dotknij „Utwórz konto lub zaloguj się jako administrator”.
- Wpisz swój e-mail i dotknij „Wyślij link do logowania”. Nie ma haseł: dostajesz link potwierdzający, że e-mail należy do ciebie.
- Otwórz link na tym samym telefonie. Wkit otworzy się sam.
- Uzupełnij swoje imię i nazwisko, nazwę zboru, numer zboru i kraj, a potem dotknij „Utwórz zbór”.
- Zobaczysz „Pierwsze kroki starszego”: 1) dodaj braci do listy braci i 2) zaproś ich.
9. Lista braci
To podstawa wszystkiego: programy, grupy i zadania korzystają z imion i nazwisk z tej listy. Jest w Menu → Lista braci.
Dodawanie brata
- Dotknij przycisku + („Nowy brat”).
- Wpisz imię i nazwisko i wybierz, czy to brat, czy siostra.
- Wybierz jego rolę: ochrzczony lub nieochrzczony głosiciel, pionier, sługa pomocniczy albo starszy.
- Jeśli to konieczne, wybierz jego grupę służby i włącz Sługa do spraw terenów, Audio i wideo / Porządkowi lub Administrator.
- Dotknij „Utwórz”.
Zapraszanie brata do Wkit
- Otwórz kartę brata i dotknij „Zaproś” (lub „Generuj link”).
- Dotknij „Udostępnij zaproszenie” i wybierz WhatsApp, wiadomości itp. Wysyłane są dwie wiadomości pod rząd: najpierw link, a potem osobno kod, żeby łatwo go skopiować.
- Brat otwiera link (lub wkleja kod) i wchodzi. Jeśli jeszcze nie dołączył, możesz udostępnić zaproszenie ponownie; jeśli wygenerujesz nowe, poprzednie przestaje działać.
Edytowanie, usuwanie i wyznaczanie administratorów
- Dotknij brata i wybierz „Edytuj”, aby zmienić jego dane.
- Na Androidzie, aby usunąć, dotknij czerwonej ikony w jego wierszu; na iPhonie przesuń wiersz w lewo. Zostaje usunięty z listy na wszystkich urządzeniach, a tereny, które miał, zostają zwolnione.
- Administrator może zarządzać braćmi, terenami, ogłoszeniami i programem. Nie możesz usunąć własnej karty ani ostatniego administratora: najpierw wyznacz innego.
10. Grupy służby
Grupy służą do zbiórek do służby i do sprzątania. Są w Menu → Grupy służby → Lista.
- Jeśli ich nie ma, dotknij „Utwórz grupy służby” i wybierz, ile grup chcesz (później możesz dodać kolejne przyciskiem +).
- Aby przypisać braci do grup, przejdź do Listy braci, otwórz kartę każdego z nich i wybierz jego grupę służby.
- Wróć do Menu → Grupy służby → Lista. W każdej grupie zobaczysz nadzorcę grupy, pomocnika i braci w kolejności alfabetycznej.
- Dotknij przycisku z ołówkiem (Edytuj). Dotknij „Nadzorca grupy” i wybierz jednego z braci tej grupy; zrób to samo z „Pomocnik”. Nie może to być ta sama osoba.
- Dotknij znaczka potwierdzenia, aby zakończyć.
11. Zbiórki do służby
Zbiórki do służby to godziny i miejsca spotkań do głoszenia. Są ogólne (dla całego zboru) i własne każdej grupy. Znajdują się w Menu → Grupy służby → Zbiórki do służby. Najpierw trzeba utworzyć grupy.
- Dotknij sekcji „Zbór” (zbiórki ogólne) lub sekcji grupy.
- Dotknij „Dodaj zbiórkę” przy odpowiednim dniu i wpisz etykietę (na przykład „Rano” albo „Popołudnie”), godzinę i, jeśli chcesz, miejsce.
- Aby edytować zbiórkę, zmień jej pola bezpośrednio. Aby ją usunąć, dotknij czerwonej ikony w jej wierszu.
- Bracia mogą dotknąć miejsca, aby otworzyć je na mapie w telefonie.
12. Sprzątanie: czyja kolej oraz jaki dzień i godzina
Sprzątanie przechodzi automatycznie między grupami służby: co tydzień jest kolej innej grupy, zaczynając od Grupy 1. Jest w Menu → Sprzątanie → Grupy.
Zmiana grupy, która sprząta w tym tygodniu (administratorzy)
- Dotknij przycisku z ołówkiem (Edytuj).
- Dotknij grupy, której kolej jest w tym tygodniu. W przyszłym tygodniu będzie to następna grupa w kolejności.
- Dotknij znaczka potwierdzenia. Wszystkie urządzenia zboru zobaczą zmianę.
Ustawianie dokładnego dnia i godziny (administratorzy oraz nadzorca i pomocnik grupy)
- W Menu → Sprzątanie → Grupy znajdź swoją grupę (lub tę, którą się zajmujesz) i dotknij ołówka w jej wierszu.
- Wybierz dzień i godzinę (na przykład niedziela o 12:30) i dotknij „Zapisz”. Aby usunąć datę, dotknij „Usuń datę”.
- Bracia z tej grupy zobaczą ją na ekranie głównym: „Grupa 1 · W tym tygodniu”, a pod spodem „Niedziela 12:30”, z własnym dzwonkiem do ustawienia przypomnienia.
13. Program zebrania Życie i służba chrześcijan
W zakładce Program → Życie i służba chrześcijan tworzysz program każdego tygodnia i przydzielasz części. Widzą go wszyscy bracia; edytować mogą go tylko administratorzy.
- Dotknij „Nowy tydzień” i wybierz datę zebrania (dowolny dzień tego tygodnia, od poniedziałku do niedzieli).
- Wkit tworzy tydzień z zwykłą strukturą: Skarby ze Słowa Bożego, Ulepszajmy swoją służbę i Chrześcijański styl życia.
- Dotknij dowolnego tytułu, aby go zmienić, a w razie potrzeby także czas trwania. Przyciskiem „Dodaj zadanie” możesz dodać kolejne części.
- W każdej części dotknij „Wybierz” i wskaż brata lub braci (na przykład uczącego się i pomocnika). Dla sali dodatkowej użyj „Dodaj salę dodatkową”.
- Wybierz też pieśni i modlitwy i dotknij „Zapisz program”.
- Aby zobaczyć inny tydzień, użyj przełącznika tygodni („Poprzedni tydzień” / „Następny tydzień”); stamtąd możesz go także edytować lub usunąć.
- Bracia dostają powiadomienie, gdy przydzielono im część, i widzą ją na ekranie głównym.
- Program tygodnia znika sam, gdy kończy się niedziela.
14. Zebranie publiczne
W Program → Zebranie publiczne przygotowuje się każde zebranie w weekend.
- Dotknij „Nowe zebranie publiczne” i wybierz datę. Jeśli na tę datę jest już zebranie, Wkit cię ostrzeże.
- Wybierz przewodniczącego, mówcę i wpisz temat wykładu.
- Wybierz lektora Strażnicy oraz pieśni i modlitwy.
- Zapisz. Bracia zobaczą swoje części na ekranie głównym.
15. Audio i wideo / Porządkowi
W Menu → Audio i wideo / Porządkowi przydzielasz obowiązki na każdy tydzień: audio, wideo, mikrofony, porządkowi, Zoom, pilnowanie czasu…
- Dotknij „Nowy tydzień” i wybierz datę zebrania.
- Dotknij „Wybierz” przy każdym obowiązku i wskaż brata. Niektóre, jak mikrofony, pozwalają na kilku braci („Dodaj brata”).
- Dla innego obowiązku, którego nie ma na liście, dotknij „Dodaj obowiązek” i nadaj mu nazwę.
- Zapisz. Każdy brat zobaczy go w sekcji Obowiązki na swoim ekranie głównym, ze swoim dzwonkiem.
16. Inne programy
Dla wszystkiego innego, co organizuje zbór i nie jest zebraniem: na przykład transport dla braci, którzy nie mogą przyjść, albo pomoc dla głosicieli. Każdy program ma własną częstotliwość. Jest w Menu → Inne programy.
- Dotknij „Nowy program”. Wpisz nazwę i wybierz, jak często jest organizowany: codziennie, co tydzień, co miesiąc lub co rok.
- Dotknij „Utwórz pierwszy tydzień” (lub „Nowy okres”) i wybierz datę: dowolny dzień tego tygodnia, miesiąca lub roku.
- Dotknij „Dodaj obowiązek”: wpisz opcjonalną etykietę (na przykład „Zabiera wcześniej”) i wybierz brata lub siostrę.
- Zapisz. Każdy zobaczy to na swoim ekranie głównym, w sekcji „Inne programy”, a okres zniknie sam, gdy się skończy.
17. Ogłoszenia
Ogłoszenia tworzą administratorzy, a tylko dla własnej grupy — nadzorca i pomocnik każdej grupy służby. Widzą je bracia, do których są skierowane. Są w Menu → Ogłoszenia.
- Dotknij „Nowe ogłoszenie” i wpisz wiadomość.
- Domyślnie jest publikowane natychmiast, gdy tylko je zapiszesz, a wszyscy dostają powiadomienie.
- Jeśli wolisz, aby wyszło później, włącz „Zaplanuj na później” i wybierz datę i godzinę: do tego czasu nikt go nie zobaczy, a o tej godzinie wszyscy dostaną powiadomienie.
- Zapisz. Aby usunąć ogłoszenie, dotknij go i wybierz „Usuń”: znika dla wszystkich.
Ogłoszenia tylko dla jednej grupy
- Nadzorca i pomocnik każdej grupy służby widzą przycisk +, nawet jeśli nie są administratorami, a ich ogłoszenia docierają tylko do członków ich grupy.
- Administrator, który też ma grupę, może przy tworzeniu ogłoszenia włączyć „Wyślij to ogłoszenie tylko członkom mojej grupy”.
22. Kalendarz zboru
Pozwala wszystkim widzieć wydarzenia zboru, takie jak zgromadzenie obwodowe czy wizyta nadzorcy obwodu. Tworzą je tylko administratorzy.
- Otwórz Menu → Kalendarz i dotknij „Dodaj wydarzenie”.
- Wpisz tytuł i dotknij dni wydarzenia: jeśli trwa kilka dni, dotknij każdego z nich.
- Zapisz. Wszyscy zobaczą je na ekranie Start, w sekcji „Kalendarz”, z dzwonkiem do ustawienia przypomnienia.
- Aby je zmienić lub usunąć, otwórz je i wybierz „Edytuj wydarzenie” lub „Usuń wydarzenie”.
18. Tereny: przydzielanie, kampanie i panel internetowy
Kto ma uprawnienie Sługa do spraw terenów, zarządza terenami całego zboru w zakładce Tereny (głosiciele widzą tylko swoje).
Przydzielanie i przyjmowanie terenów
- Dotknij terenu i wybierz „Przydziel” (lub „Przydziel głosicielowi”) oraz brata. Zobaczysz, kto go ma i od kiedy, a także które są po terminie lub nigdy nie przydzielane.
- Gdy głosiciel prosi o teren, wszyscy słudzy do spraw terenów dostają powiadomienie („Prośby o tereny”); pierwszy, który może, przydziela mu go.
- Gdy brat zdaje teren, staje się on wolny, a data zostaje zapisana.
Kampanie
- „Nowa kampania” rejestruje wszystkie tereny od nowa na określony okres. Tworzona jest kopia bieżących terenów do osobnego rozdzielenia; zwykłe tereny nie są ruszane.
- Może być tylko jedna aktywna kampania naraz. Aby ją zakończyć, wybierz „Usuń kampanię”: jej przydziały zostają usunięte i wszystko wraca do normy.
Karta S-13 i panel internetowy
- W Narzędziach możesz wygenerować kartę S-13 w PDF (po jednej na sektor), aby ją udostępnić.
- Panel internetowy terenów otwiera się w przeglądarce komputera. Aby dać dostęp słudze do spraw terenów: otwórz jego kartę na liście braci i dotknij „Dostęp do panelu” → „Generuj link”. Link jest osobisty; on loguje się 6-cyfrowym hasłem, które ty wybierasz i możesz zmieniać, kiedy chcesz.
19. Subskrypcja zboru
Aby wszyscy bracia mieli pełny dostęp, potrzebna jest roczna subskrypcja zboru. Płaci ją administrator i obejmuje ona wszystkich braci, zarówno na iPhonie, jak i na Androidzie. Pozostali bracia nic nie płacą.
- Otwórz Menu → Ustawienia → Subskrypcja zboru.
- Dotknij „Wykup subskrypcję zboru”. Przed potwierdzeniem zobaczysz cenę roczną; jeśli jest bezpłatny okres próbny, nie zostaniesz obciążony, dopóki się nie skończy.
- Potwierdź w App Store (iPhone) lub w Google Play (Android). Gotowe: cały zbór ma dostęp.
- Odnawia się automatycznie co roku, chyba że ją anulujesz co najmniej 24 godziny przed końcem okresu.
- Aby nią zarządzać lub ją anulować: iPhone Ustawienia iPhone’a → twoje imię i nazwisko → Subskrypcje; Android Google Play → twój profil → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje (lub przycisk Wkit „Zarządzaj lub anuluj w Google Play”).
- Jeśli zmieniasz telefon, dotknij „Przywróć zakupy” na tym samym ekranie.
- Jeśli subskrypcja wygaśnie, zbór przechodzi w tryb tylko do odczytu: wszystko nadal można zobaczyć, a nic nie jest usuwane. Po odnowieniu można znów edytować.
20. Dane zapisane tylko na tym telefonie
Jeśli korzystałeś z Wkit offline albo zanim powstał twój zbór, aplikacja może zapytać, co zrobić z danymi zapisanymi tylko na tym telefonie (na przykład braćmi lub ogłoszeniami). Masz dwie możliwości: „Prześlij” je do zboru (zobaczą je wszyscy) albo „Odrzuć”. Nic się nie dzieje, dopóki nie zdecydujesz.